Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

うえすぎけんしん

上杉謙信

吉川 英治

Lisez 上杉謙信 (うえすぎけんしん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 129 102 caractères · 256 écrans

Aozora Bunko

そして、それと知るからは、何のためらいや候うべき、彼の望みにまかせて、すぐにも粉砕撃滅を与えてやるが、お味方にとっても、唯一つの御方針と申すしかございません」

「では、あらましの者が、速戦即決に出よというのじゃな」

「まず……」と各※(二の字点、1-2-22)、各※(二の字点、1-2-22)の面を見交わしながら、

「それと、決まったようにござりますが」

「よし」

信玄は、厚い膝がしらを、組み直した。そして、初めて自分の決心を告げた。

「評定もきょう限り。謙信に何の策もなきこと、この信玄も今は観ていた。謙信みずから死屍をこの地へ埋めに来たとあれば、信玄もこころよく思い残りなき一戦をして見しょう。――道鬼、その戦いに、啄木の戦法を試みんと思うがどうじゃ」

「啄木の戦法と仰せられますか。さすがに御明察。この際、あの敵、至極妙かとぞんじまする」

そのとき城外の濠際で、何か喚きあう大声が聞えた。席にいた高坂弾正が、何事かと立って、狭間から首を出して覗き下ろした。信玄以下、諸将もみな、しばらく口をつぐんで、弾正の背を見まもっていた。

「気が立っておる。……お味方の足軽共がまた喧嘩でもしたのではないか」