Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

うえすぎけんしん

上杉謙信

吉川 英治

Lisez 上杉謙信 (うえすぎけんしん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 129 102 caractères · 256 écrans

Aozora Bunko

とはいえ。

蔽うべくもない形勢の逆転だ。ここまでは明らかに、

「我れ勝てり」

と、謙信も信じていたが、一万二千の新手が彼に加わった今となっては、味方の鉾を収めるしかなく、彼は反対に、朝からの屈伏を一転して、

――思い知ったか。

とばかり存分な攻撃をとり、図に乗せて、こんどは徹底的に、猛追して来るであろう。

いや、悪くすれば、この一刻に、味方は全滅をこうむるかも知れない。ひとたび勝敗の地を更えて逆転した陣容というものは、それほど危険な凶相を呈していた。しかし謙信の面にはなお余裕が見えた。彼は、自分の旗をのぞんで四方から引揚げて来る味方をながめ廻しながら、その心のうちではこんなことを考えていた。

「勝った、正しく勝った。……が、この勝利を、いかにせば勝ち獲れようか、勝ちとおせようか」

彼としての戦はこれまでと観たものの、武田軍としての戦いは、これからだとしていよう。日食のような空を仰げば、陽はまさに申の刻(午後四時)頃かと思われる。

知らず・謙信とは

誰かいる。約十騎ほど。

赤い西陽をうけて。

しかし草には夕闇がこめ始めていた。蕭々、吹く風は晦い。で、誰ともわからない、そこの十騎ほどの群は、旗を立てて四方を望んでいる。