Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
うえすぎけんしん
上杉謙信
吉川 英治
Lisez 上杉謙信 (うえすぎけんしん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 129 102 caractères · 256 écrans
――だからたとえ鬼小島弥太郎のような習性でも、しばらくその中に棲息をゆるされ、また一人前になるまでは、
「困り者」
の代名詞となるほどでも、朋友から上役まで、
「いつか、何かのときには、お役に立とう」
と、その短を扶け合っていてくれるという風だったのである。
しかし、鬼小島弥太郎の場合だけは、そういう周囲もすこし愛想を尽かし気味であった。妻を持たせても、どうしてみても、大酒がやまない。
のみならず、しばしば謙信の明示している士道の訓誡も踏み外してしまう。
ひどい事があった。
冬。あの越後らしい大雪の夜だった。
春日山城のお濠と、大手との道角に、この附近の二之木戸三之木戸などを守っている番士衆の溜りがあった。御番方屋敷と町の者はよんでいる。そこの雪と雪のあいだから灯りが洩れていた。
「おいっ、開けろ開けろ」
と、たれかそこを烈しく叩いている者がある。
中では、非番が十人以上、車座になって飲んでいた。一升持寄りというような事をよくやるそんな晩らしいのである。
「開けるな。鬼小島の声だ」
「あれに舞い込まれては堪るものではない。みんな飲まれてしまうだろう」
「ひどい雪風の音だ。