Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

「もくせい」ごうのなぞ

中谷宇吉郎集 第六巻

中谷 宇吉郎

Lisez 中谷宇吉郎集 第六巻 (「もくせい」ごうのなぞ) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 130 784 caractères · 269 écrans

Aozora Bunko

まず十月十日の新聞記事から話を始めよう。夏からの雨不足によって、全国的に河川の流量がだんだん減ってきて、九月にはついに平年の六五パーセント以下に落ちてしまった。緊急停電は次第に全国的にひろがり、このままではいよいよ最悪の事態に立ち至るであろうと、電力関係者はもとより、一般国民の注意は、俄然電力に集中される形となった。

この電力危機はその後も引き続いて急速に悪化して行き、十二日には発電に利用出来る流量は、平年の五八パーセントにまで落ち込んだ。これはまさに、三十年来の記録を破る大渇水である。全国的にみても、電力の豊庫であるといわれる猪苗代湖は、水位が著しく下って、夏期の渇水としては、従来の最低記録を示すことになった。本来ならばこの猪苗代湖の水は、十二月から三月までの冬の渇水期に備えて、貯水すべき時期であるにも拘らず、当面の危機を救うために、さらに水位を落して苦しい発電を続けることになった。この豊庫たる猪苗代湖の残りの有効水量は、その全部を使っても、三十日分しかないという哀れな状態になったのである。

こういう騒ぎの最中に、ルース台風が太平洋の遥か沖に出現したという第一報が新聞に出たのである。