Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちめいのけんきゅう

地名の研究

柳田 国男

Lisez 地名の研究 (ちめいのけんきゅう) de 柳田 国男 (やなぎたくにお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 176 308 caractères · 347 écrans

Aozora Bunko

また、

日向西臼杵郡椎葉村大字不土野

フトはホドであることに付いて、なお若干の証拠が必要であるならば、さらに左の地名を挙げておくから、地形と比照せられたい。

周防佐波郡柚野村大字柚木字ホド野

羽後仙北郡淀川村大字下淀川字保戸ヶ野

長門美禰郡大田村大字大田字程ヶ原

越後中魚沼郡下船渡村字程平

陸中紫波郡煙山村大字南矢福字下程島

島は必ずしも海上ならずとも、川荒によって新たに生じた地をも諸国で島と称している。ホドは元来水の力をもって淘り平らげた山間の地である。

土佐高岡郡長者村大字長者字フカホド

武蔵橘樹郡生田村大字金程字程田

武蔵にはこのほかにも無数のホドがある。東海道の保土ヶ谷駅がまた右のホドであることを知った人は、今後かの地を通過するごとに思い出しておかしいであろう。次に、

土佐香美郡槙山村大字別役字程ノ久保

信濃下高井郡堺村字程久保

岩代南会津郡荒海村大字糸沢字程窪

等の地名について考え出したのであるが、クボは地形上より見ればホドとよく類似しているけれども、形容詞としてクボイ、動詞としてクボムとも働く詞であって、現在語からもその意味を解説することができる。しかし催馬楽の「久保之名」