Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
こぞうのゆめ
潤一郎ラビリンスV――少年の王国
谷崎 潤一郎
Lisez 潤一郎ラビリンスV――少年の王国 (こぞうのゆめ) de 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 71 989 caractères · 144 écrans
(二)の十
七人の少年は、己を最後にして、舞台の下手へ一列に並ばせられた。己は此の時の、生れて始めて舞台と云う物へ登った感想を、記録に留めて置きたいと思うのだが、実を云うと何も彼も夢中で、どんな事を考えたり見たりしたか、更にハッキリとした記憶がない。己はたゞ目の眩くようなフット、ライトが、自分の前に炎々と燃えて居て、其の向うに、満場の見物人の無数の顔が、非常に微かに、霞のかゝった空の如くちらちらしたのを覚えて居る。それから、自分の踏んで居る舞台の床が、軽気球のようにフラフラして、何となく自分の足元がうわついて居たのを覚えて居る。
(二)の十
それから先の事は、己には猶更よく分らない。己の頭には、まだブランデエの酔が残って居て、煌々たる舞台の光明を浴びると同時に、それが再び、強く激しく体内に燃えくるめくようであった。その刹那から、己の目の前には、現実の世界が消えてしまって、燦爛たる色彩と、妖艶なる女神と、甘美なる空気との世界ばかりが見えて居た。
何でも己は、メリー嬢の所へ引き出される前に、背景の黒幕の蔭へ呼び込まれて、例の黒ん坊から談判された事を、ぼんやりと記憶して居る。