Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ひのとびら
火の扉
岸田 国士
Lisez 火の扉 (ひのとびら) de 岸田 国士 (きしだくにお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 129 467 caractères · 257 écrans
三
煙草の火がちら/\と薄やみのなかで光り、同じような顔がそここゝに浮んだ。重く沈んだどよめきが地をはうように聞えた。とき/″\、かん高いのゝしり声がそのなかから起る。やけつぱちな笑いがまじる。
と、だしぬけに耳もとで、
「ねえちやん、どうかしてくれヨウ」
とんきような声色といつしよに、男の腕が彼女の首にからみついた。彼女は、ギョッとしてからだをすくめ、力いつぱいその腕をふりはらおうとした。
「よせ、よせ」
と、だれかゞ言つた。
「おや、なんだい、その札は?」
一人がそばへ寄つて来た。やつとからだが自由になつた。
「浜島茂か、おい、おい、あれや違うか、本部附からペナンの収容所へ行つたのは? ほら、浜島なんとかいう上等兵がいたじやないか」
答えるものはいなかつたが、彼女は、その声の主をあらためて見直した。
「あの、浜島をご存じなんですか?」
呼吸がとまるかと思うほど、胸がおどつていた。
三
「いや、浜島つていうんで思ひ出したんだけれども、それが浜島茂かどうか、直接知つてるわけじやないから……」
と、返事があいまいになるのを、北原ミユキは、こゝで手がかりを失つてはと、必死になつて、