Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十一)懐ろ鏡
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十一)懐ろ鏡 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 141 130 caractères · 288 écrans
「何? 清次郎は妹を親類に預けた? そいつはいつのことだ」
「けさ早く知合いの者と一緒に発ったそうですよ」
「昨日までその素振りもなかったじゃないか。第一、兄妹たった二人の店で、妹を田舎へやったら後はどうなるんだ」
「まるで叱られているようなものだ。あっしのせいじゃありませんよ。親分」
ガラッ八はニヤリニヤリと顎を撫でております。
「あの穴の中から出た紙片は、金蔵が書いたんでなきゃ、清次郎が書いたんだぜ。金蔵は騙されて殺されているんだ」
「あの紙片を、清次郎が書いたというとどんなことになるでしょう」
「菱屋の主人市兵衛が、没落の前に大判小判を隠し、大福帳のどこかにその宝の隠し場所を書き遺しておいた――と思わせ、欲の深い金蔵をおびき出して殺したことになるのさ」
「ヘエ――」
「紙片に書いた文句の、大黒よりというのは、大黒柱のあった場所からということだ、――大黒柱から十六間、井戸から二十八間のところに、小判千六百枚、大判二百三十枚隠してある――と判じさせたのだ」
「ヘエ――」
「妹を急に田舎へやったのは、あの娘と口を合せて、八月十七日の晩に兄の清次郎は、一と足も外へ出ないと言わせたが、どうも、その嘘をつき通せそうもなくなった。