Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(十)金色の処女

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(十)金色の処女 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 137 868 caractères · 278 écrans

Aozora Bunko

お袖はまた止めました。

「ところで、昨夜はどうしていたんだ」

平次は話題を変えました。

「へッ、あんまり景気の良い話じゃありませんが、雪隠へお百度ですよ」

「今日は」

「漸く落着いてこの通り、――温石を三つ下の腹へ当てていますよ、こいつは楽じゃありませんぜ」

そういえば、少し逆上しているようです。

「お曾与を絞めたのは、お前の三尺だっていうじゃないか」

「呆れてしまいましたよ、親分、俺の三尺なんか盗みやがって手数のかかる野郎じゃありませんか」

「その三尺をどこで盗まれたんだ」

「町内の湯屋で――一と月も前ですよ。昼湯につかって、良い心持に呶鳴っていると、どこの野郎か知らないが、あっしの三尺を締めて行っちまいましたよ」

「代りはなかったのか」

「ヘエ」

「帯を締めずに来たのかな」

「あっしの白木の三尺を、博多の帯とでも間違えたんでしょう」

「その時一緒に風呂へ入っていたのは誰だい」

「二三人いたようですが、しばらく柘榴口から出ずに、夢中で喉を聞かせていたから、どんな野郎がいたか、ろくに見やしません」

ありそうもない事ですが、勘三郎らしい無頓着さでもあります。

これ以上には訊くべきこともありません。