일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

やぎゅうつきかげしょう

柳生月影抄 名作短編集(二)

吉川 英治

吉川 英治의 柳生月影抄 名作短編集(二)(やぎゅうつきかげしょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 173,309자 · 352화면

아오조라 문고

二

「孫平治、寝てもよい。もう寝め」

と、仰っしゃった後でも――夜半にふと窺ってみると、御主人の部屋だけには灯がついていた。

いったい、あんなに書物を読まなければ、人間というものは、一人前になれないものか。偉い武将にはなれないのか。さてさて、修養というものも、大へんなものではある。――と、魯鈍に生れたわしなどは、御主人の余りな精進に、むしろ胆がちぢまってしまう。

しかし――

余りに光秀様の聡明な眼や学識のある弁才は、朝倉家の家中では、かえって冷たく見られたらしい。なぜなら、その頃、太守の義景公を始め朝倉家の家中というものは、非常に紊れていた。国主の閨門が、権勢を持っていた。家中の士は、華美でおべっかで、本願寺の門徒衆とは、たえず小戦争をやったり、妥協したり、陰謀が曝露されたり――どうも始末が悪かった。

「長くは留まる国でない」

光秀様は、時折、嘆息した。今さら悔いておられるらしく、楽しまない日が多かった。

折ふしここに、御主人の憂愁を開く人があらわれた。

室町将軍家の管領の家すじ、細川兵部大輔藤孝というお方だった。

二

三好一族の叛乱に趁われて、将軍義昭公は、諸国を亡命して、逃げあるいていた。