三国志

そう考えつくと、彼は、にわかに道をかえて、襄陽の西郊へ廻って行った。

臥龍の岡は、やがて彼方に見えてくる。龍が寝ているような岡というのでその名がある。

徐庶の馬は、やがてそこの岡をのぼって行く。久しく無沙汰していたので、そこらの木々も石もみな旧友の如くなつかしく見える。

折から晩秋なので、満山は紅葉していた。めったに訪う人もない孔明の家の屋根は、落葉の中に埋まっていた。門前に馬をおりて、徐庶はその柴門を叩く。訪れの声をかける――。

が、園内は寂として、木の葉の落ちる音ばかりだ。

しばらくたたずんでいると、童子の歌う声がする。

蒼天は円蓋の如し

陸地、碁局に似たり

世人黒白して分れ

往来に栄辱を争う

「おうい、童子。ここを開けてくれ。先生はいらっしゃるか。――わしだよ。徐庶が来たと取次いでくれ」

外の客は、しきりと訪れていたが、童子はなお気づかないものの如く、

栄うる者は自ら安々

辱めらるる者は定めて碌々

南陽に隠君有り

高眠臥して足らず

と、歌いながら、梢の鳥の巣を仰いでいた。

すると、どこやらで、童子童子と呼ぶ声がして、門外に客のあることを教えていた。

「え。誰か来たのかい」