Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしゅうてんまきょう
神州天馬侠
吉川 英治
Lisez 神州天馬侠 (しんしゅうてんまきょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 511 765 caractères · 1011 écrans
そのまに、黒川八十松、団軍次郎、そのほかの者が、十二本の槍をそろえて、ドッ――と咲耶子の前後にかかる!
ああもういけない!
咲耶子は近よったひとりを斬って、ふたたび、樺の林へかけこんだ。そこでは、密生している木立のために、十二人がいちどきに彼女を取り巻くことができない。
団軍次郎と神保大吉は、それと見るや否、まっさきに林の細道へふみこんだ。そして、咲耶子を道の尽きるところまで追いこんで、ここぞと、気合いをあわせて、二槍一緒に彼女の胸板へ突いていった。
「あッ!」
一槍ははらったが――もう一槍!
大吉の突きだした大身の槍は、かわす間もなく、咲耶子の胸から白い顎へと!
しまった――と思うと。
不意にどこからかブン――と虻のようにうなってきたひとつの独楽が、槍のケラ首へくるくると巻きついた。むろん、槍は独楽の紐にひかれて、思わぬほうへたぐられてしまった。
「やッ?」
と神保大吉は、あたりのほの暗さに、それを独楽ともなんともさとらずに、力まかせに手もとへひく! と一方の独楽の紐も、負けずおとらず剛力をかけて引ッ張った。
すると、槍の柄に巻きよじれた独楽、双方の力にガラガラッと火を吹いて虚空にまわる――。