Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
けんきょうじゅなん
剣侠受難
国枝 史郎
Lisez 剣侠受難 (けんきょうじゅなん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 195 479 caractères · 394 écrans
「中身をなんだと思っているのだろう?」
「金銀珠玉、異国の珍器」
「唐櫃はどうも渡せないよ」
「はい、渡すことはできません」
「そういうがいい、渡せないとな」
「とても承知は致しますまい」
「無理に取ろうとしているのか?」
「兵をひきいて参りました」
「兵を?」とはじめて老人の声が、すさまじい感情を現わした。
「戦いか! 恐ろしい! 流血か! おそろしい! おれはいやだ! おれはいやだ!」
「私もいやでございます」
「それはどうしてもやめなければならない!」
「いかがでございましょう。時行、正雪に、中身をあからさまに見せましたら?」
「ならぬ!」と威厳のある老人の声! 「わしはいいのだ、わしなどはな! だがあの方を辱めてはならぬ」
そこで将右衛門はだまってしまった。ひざまずいたままで動かない。うなだれて考えている。うずくまったままの老人の姿、やはりじっと動かない。
と、将右衛門やがていった。「どうぞご用意あそばしませ」
「用意?」と老人は聞き返した。
「なんの用意だ、将右衛門?」
「流浪いたさねばなりますまい」
「引き払うのか、富士見の郷を?」
「ほかに手段はございません」将右衛門の声は沈痛であった。