Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんきだんクラブ
奇談クラブ(全)
野村 胡堂
Lisez 奇談クラブ(全) (しんきだんクラブ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 104 139 caractères · 208 écrans
「…………」
「お風呂をお召しなさいましたら、すぐ階下へお出で下さいますように」
「…………」
私は寝台の上に起き直って、この女中の顔なり言葉なりから、何か暗示を掴もうとしましたが、よほど良く訓練されたものと見えて、美しい顔は蝋細工のように無表情で、何んな些細なことも引き出せそうはありません。
「此処は何処です」
「…………」
女中の少し怪訝な顔を見ると、乱発しようと思う問が悉く口の内へ引っ込んでしまいます。
「何んというところです」
「お邸で御座います」
「何処の邸?」
「若様のお屋敷で御座います」
女中は仕方無しに答えて居る様子ですが、その困惑は容易のことではありません。
「私は誰だ」
「…………」
「私の名は何んだ、――女中さん、念の為に言ってくれ」
私は何時の間にやら寝台を滑り落ちて、寝巻姿のまま、女中の前に立って居りました。
「お風呂をお召し遊ばしませ」
女中は事面倒と思ったか、私の問には答えず、事務的な切口上で、隣室の扉を開けました。其処はホテル風に直ぐ洗面所と風呂場で、大理石のように見える化粧煉瓦を敷き詰めて、白々とした西洋風呂が一つ、大姿見の前には、一番ハイカラな男の七つ道具までが取り揃えてある様子です。