Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんきだんクラブ
奇談クラブ(全)
野村 胡堂
Lisez 奇談クラブ(全) (しんきだんクラブ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 104 139 caractères · 208 écrans
涼み船に啖呵の虹
徐ろに取り上げた匕首の尖、一寸眺めて左脇腹へ、
「あッ」
何処から打ったか、発矢と礫、右の拳を打たれて、左馬之助は思わず匕首の手をゆるめました。
「馬鹿ッ」
と一喝、縁側の障子はガバと蹴開かれました。
「何者ッ」
「俺だよ南条、仔細は残らず聞いた」
「…………」
「無念は察してやるが、女二人まで奪られて、自分の腹を切るような腰抜けとは思わなかった」
堤軍次は、毒舌と一緒に飛び込んで、左馬之助の手から匕首をもぎ取ります。
「何を言う堤」
「そう言っちゃ済まないが、お雪殿は美しいには美しいが、ザラの武家の娘だ。お金はそうは行かない」
「…………」
「あれは此の世の宝だ、女の中の女だ。どんな事があっても奪い還せ」
「…………」
涼み船に啖呵の虹
それから三月あまり、南条左馬之助は二度食禄を増して、近侍頭に取り立てられました。二人まで女を奪られて、表面怨めしい顔もしないのですから、主君本田北見之守のお覚えの目出度いのも無理の無いことです。
藩中の朋輩は、後ろ指を差して嘲り笑いましたが、南条左馬之助は、聊か恥じる色もありません。
「あれは二本差した幇間だ、女二人の褌で身上を起こした」