Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんきだんクラブ

奇談クラブ(全)

野村 胡堂

Lisez 奇談クラブ(全) (しんきだんクラブ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 104 139 caractères · 208 écrans

Aozora Bunko

併し、何んとなく凄味があって、美しいうちにも、鬼気が迫ります。

「お前は、お前は何んだえ?」

桜子は辛くも口を切りました。

が、枕に凭れた腕が顫えて、腑甲斐なくもシドロモドロになります。

寝乱れた美女の、わななく姿は、得も言われない魅惑だったでしょう、怪しい若衆は、暫らく凝っと瞳を据えましたが、やがて、

「お許し下さい桜子様、お慕い申してこれまで参りました。決して怪しい者では御座いません」

と申します。

五音の調子が少し外れて、礼儀正しい一粒選りの言葉のうちにも、何んとなく享保二年の江戸の町には通用しそうも無い、一種言うに言われぬ古めかしさがあります。これが怪しくなくて、一体何が怪しいでしょう。

物の本にある狐狸の業か、それとも、獺か大蛇の怪か、いずれにしても、正面の人間とは思われません。

桜子はゾッと身を顫わせました。

「桜子様、深い深い因縁の結ばれた、私と貴女で御座います。決して淫らな心持で参ったのでは御座いません。――八重の関を越す骨折は、並々では御座いませんが、明日の夜もまた忍んで参ります。どうぞそれまでに、よくよく思案を定めてお置き下さい。