Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

むすめえんじゅつし

娘煙術師

国枝 史郎

Lisez 娘煙術師 (むすめえんじゅつし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 267 766 caractères · 530 écrans

Aozora Bunko

「口上いいでございますよ」

「そんなものだろうと思っていた。舞台へ上がる柄じゃアない」

「ところがこれが大切な役で」

「面妖だね。なぜだろうね」

「へい、お客様を笑わせます」

「悪ふざけをしてくすぐるんだろう」

「軽い口上を申し上げまして、お上品に笑わせるのでござりますよ」

「お妻さんというのはどういうお方で?」

「女太夫さんでございますよ」

「ははあお前さんの一座にいなさる?」

「へいへいさようでございますよ」

「で、どうしてお前さんには、『お妻さんお妻さん』と泣き声を上げて、うろつきまわっていなすったので?」

「へい、お客さんに連れられまして、京へ来たからでございますよ」

「ははあ逃げたと、こう思って、それで探しに来なすったので?」

「へいへいさようでございますよ」

「が、大丈夫帰りましょうよ。女太夫がお客さんと一緒に、どこかへしけ込むというようなことは、ざらにあることでござりますからな。いずれは戻るでござりましょうよ。そいつをいちいち追っかけていたでは、女太夫はやりきれますまい」

「それがそうではございませんので」

「へー、なぜだね、そうでないとは?」

「お妻太夫さんは情女なので」