Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

むすめえんじゅつし

娘煙術師

国枝 史郎

Lisez 娘煙術師 (むすめえんじゅつし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 267 766 caractères · 530 écrans

Aozora Bunko

二品を!

「ああお前様の可愛いご良人に?」

「でも近来は寄り付きませぬ」

「なるほど、お家へ寄り付かないので」

「お爺様お探ししてくださいまし」

「どうもな、それは、ちとむずかしい」

「探してお渡ししてくださいまし」

「どうもな、それは、ちとむずかしい。俺は竹之助様を存じませんのでな」

「竹之助様は美男でございます」

「まことに有難う存じます」

「でも片眼なのでございます」

「片眼? はてな? それで美男で?」

「今年の夏頃に潰されました」

「それじゃ兵馬という武士に似ている――桃ノ井兵馬とはおっしゃいませぬかな?」

二品を!

しかし女の声は否定した。

「いいえいいえ妾の良人は、南条竹之助様といいまして、そのような桃ノ井兵馬などという、いやらしい名前ではございません」

「さようかな、それはそれは」老人の声はいぶかしそうであった。「が、片眼をつぶされたといえば」

「いいえいいえそれに妾の良人は、禁裡様方のお味方で、忠義なお方なのでございます」

「ははさようで、では人違いだ。兵馬と申すお武士は、幕府の犬でございますからな」

「それを好んでお父様が、夫婦にしたのでございます」

「よいお心掛けでございますよ。