Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

むすめえんじゅつし

娘煙術師

国枝 史郎

Lisez 娘煙術師 (むすめえんじゅつし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 267 766 caractères · 530 écrans

Aozora Bunko

お粂の体を

「なんなら証拠をあげてもよい」

「承りたいものにござります」

「懐中物を女の掏摸めに、すられたほどのうつけ者だよ、善人といってもよいではないか。……しかも大切な懐中物だった」

「巻き奉書のことでござりますか」

「うむ、両国の広小路ですられた」

「すりましたはお粂という女掏摸とのことで」

「うむ、松吉が話してくれたよ」

「女煙術使いでもありますそうで」

「うむ、松吉が話してくれたよ」

「例の老人の一味の由で」

「それも松吉が話してくれたよ」

「が、ご前にはお粂と申す女の、誠の素性につきましては、ご存知ないように存ぜられますが」兵馬はそれを知っているようであった。

お粂の体を

自分はそれを知っていると、そういったような自信のある語調で、

「が、ご前にはお粂と申す女の、誠の素性につきましては、ご存知ないように存ぜられますが」と、兵馬が美作にいったのに答えて、

「京師方の女に相違ないと、松吉が話してくれたによって、それだけは俺も知ってはいるが、その他のことは何も知らぬよ。松吉にも詮索が届いていないらしい」こういって美作は兵馬のほうを見た。「お前は素性を知っているのかな?」

すると兵馬は覆面した顔を、上下へ二、三度上げ下げして「さよう」