Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいにのせっぷん
第二の接吻
菊池 寛
Lisez 第二の接吻 (だいにのせっぷん) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 121 960 caractères · 247 écrans
今日は、とにかく。」
「まあ。変な方! わたしに接吻して急に後悔したの?」
「とにかく、僕は考えたいのです。」
「まあ、考えてからしたのじゃないの! いいわ、お考えなさい。でも、わたしもうすっかり安心したわ。」
京子は、村川から離れて立ち上った。
「今度、いつ会って下さる?」
村川には、返事のしようがなかった。
「わたしの気のむいたとき、あなたのお部屋へ行ってもいいでしょう……。でも、この四阿もいいわねぇ。しずかで、誰も来ないし……」
「とにかく、今日は失礼します。」
村川は、そういうと、二三歩歩き出した。
「まあ、ちょっとお待ちなさいよ。今度は、いつ会って下さる? わたし、ちゃんとお話がしたいの。よく、お話をきめてわたしから、お父さまにいうわ。」
村川は、自分を縛る綱が、だんだん身に喰い入って来るのを感じた。
村川はだまっていた。
「ねぇ、明日会って下さるでしょう。明晩ずっとお部屋にいらっしゃる?」
村川は、仕方がなく肯いた。彼は一刻も早く京子の把握から逃れたかったからである。
「そう。じゃ、また明日。」
そういうと、京子は思い切りよく村川を離れると、闇の樹立ちの中を、ほの明るい建物の方へ歩き去った。