Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十)金色の処女
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十)金色の処女 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 137 868 caractères · 278 écrans
八
「第一、私にはもう、百両という小判がありませんよ」
貫兵衛はそう言って淋しく笑うのです。三吉の死体の腹巻にあった金の事でしょう。
八
「親分、驚いたね」
ガラッ八は、黙々として横山町から帰る平次に声を掛けました。磯屋貫兵衛を町役人に預けて、さてこれからどうしようもなく、家路を辿っていたのです。
「俺も驚いたよ。七平を殺したのは、お蔦や貫兵衛でない事は確かだ」
「三吉に言い付けて、船を沈めさせた奴じゃありませんか」
「えらいッ、八、そこへなんだって気が付かなったんだ。あの晩、赤酒を呑む振りをして呑まなかった奴と、泳ぎのうまい奴を調べて来い、――こんどは間違いないぞ」
「そんな事ならわけはありませんや」
「どこへ行って聞くつもりだ」
「船宿を軒並叩き起して――」
「それもいいが、卯八とお蔦に聞くのが早いぜ」
「心得た」
ガラッ八は闇の中に飛びます。翌る朝ガラッ八が、その報告を持って来たのは、まだ薄暗いうちでした。
「親分、驚いたのなんの」
「どうした、八」
「あの中で泳げないのは、貫兵衛と爺やの卯八だけですよ」
「何?」
「死んだ七平なんぞと来た日にゃ、河童みたいなもので」
「菊次郎と清五郎は?」