Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんきだんクラブ

奇談クラブ(全)

野村 胡堂

Lisez 奇談クラブ(全) (しんきだんクラブ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 104 139 caractères · 208 écrans

Aozora Bunko

「綾麿様」

高蔵人の膝から抱き起こすように、男を引き寄せて、頬と頬を、娘の涙は潸々として、手負の唇を濡らします。

「桜子様、私は厩番の綾吉――」

「それも聴かぬではないが、私の為には矢張り綾麿様、お前をこんな目に遭わせて、何んという人達だろう、私も一緒に死んで上げるから、堪忍しや――」

綾吉の腰から、脇差を抜いて、あわや自分の喉笛へ突き立てようとするのを、高蔵人が危うく支えて、

「お待ちなされ娘御、死なねばならぬのは此の高蔵人であった」

其の儘ズバリと自分の腹へ突き立てます。

「あッ、何故の生害」

驚きふためいて止める総左衛門を、左の手に払い退けて、

「お蝶を捨てて武芸修業に出たという此の者の父親は拙者だ」

「エッ」

「綾吉、許してくれ、若気の至り、高名栄達にあこがれて、お前と母親を捨てた罪は免れようが無い、二十年目に酬いられて、武芸自慢の槍先で自分の子を殺したのだ」

「父上」

綾吉は必死の苦痛を堪えて、右手を桜子に任せたまま、左に父親を探り寄りました。

「綾吉、この脇差は、お前の母へやった、形見の品だ、父子が斯うしてめぐり逢うのも因縁だろう、――もう思い置く事は無い」