Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
むすめえんじゅつし
娘煙術師
国枝 史郎
Lisez 娘煙術師 (むすめえんじゅつし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 267 766 caractères · 530 écrans
「傷は重傷か! 兵馬兵馬」
「ご心配ご無用! かすり傷でござる! ……が、いささか、出血が多く! ……ご前ご前、小次郎めを!」
「うむ」と美作がいった時には、すでに小次郎を追っかけていた。
美作が小次郎を追っかけて行くのを、眼で追いながら大地にすわって、兵馬は結んでいた帯を解いて、一方の端を歯で噛んだが、ビリビリと細く引き裂いた。と、脛へ捲き付けたが、受けた傷を繃帯したのであった。その間も兵馬は眼で追った。
「おッ、しめた! 追い付いた! うむ、ご前が切り付けた! あッ、いけない! 切りそこなった! 小次郎め小次郎めまだ走りおる! ……いよいよしめたぞ! 追いついたぞ! やッ、ご前が手をのばした! 生け擒りにするおつもりらしい。……お偉い! ご前! 捕えましたな! ……なんだなんだ、どうしたのだ! 小次郎め振り切って逃げて行く! ……なんだろうご前の持っておられるのは※(感嘆符疑問符、1-8-78) ……袖だ袖だ小次郎めの袖だ! ……今度はよかろう、追い付いた! 大丈夫だ大丈夫だ、今度は切るぞ!」
しかし兵馬は口をつぐむと、裂き残りの帯を腰へ巻いて、刺されたかのように飛び上がったが、美作と小次郎の走って行ったほうへ、足の傷などは忘れたように、身体をひらめかして一散に走った。