Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みっつのあざ

怪奇探偵小説名作選1 小酒井不木集

小酒井 不木

Lisez 怪奇探偵小説名作選1 小酒井不木集 (みっつのあざ) de 小酒井 不木 (こざかいふぼく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 196 140 caractères · 396 écrans

Aozora Bunko

「ひえッ!」といったかと思うと、沢はその場に気絶して仰向きにたおれました。信之は愈よ慌てて水を取りに走り、それを沢の口へそそぎかけました。沢は凡そ二時間あまりも意識を恢復しませんでしたが、やっと、眼をさますと、むっくり起きて、室内の一隅を指し、

「あれ、奥さまが!」

といって顔を蔽いました。信之も流石にぎょっとしたらしいでしたが、

「馬鹿な、誰も居やせん」

「いえいえ、たしかに今、奥さまが、髪を振り乱して、そこに立って見えました」

「そんなことがあるものか」

「それじゃ、もう一度土蔵の中を見て来て下さいませ」

信之は、気が進まぬらしかったけれども、沢が頻に頼むので仕方なく、又もや、提灯をともして土蔵の中を見に行きました。そのとき暴風雨は益々はげしくなりました。

暫くすると信之は、土のように蒼ざめて帰って来ました。提灯を持つ手が、ぶるぶる顫えて居たので、沢はただならぬことが起きたと思いました。

「どうなさいました?」と沢はたずねました。

信之は沢の顔を見つめるだけでした。

「旦那様、どうかなさいましたか?」と、沢は再びたずねました。信之は先刻から、モルヒネを飲んだ患者のように、ぼんやりした眠たそうな顔をして居ましたが、その眠たそうな顔の中にも、恐怖の色がありありと見えました。