Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しん・すいこでん

新・水滸伝

吉川 英治

Lisez 新・水滸伝 (しん・すいこでん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 684 899 caractères · 1374 écrans

Aozora Bunko

さらに。二ノ木戸には李応あり、徐寧あり、魯智深あり、武松あり、楊志、馬麟、施恩あり――という堅め。

宛子城直下には、なお、

柴進、孫立、黄信、韓滔、彭、飛、薛永。

このほか、水軍のとりでや、船庫の備えもあって、その船手には。――李俊、阮小二、阮小五、阮小七。――それに張横、張順、童威、童猛といったような、大江の河童にひとしい面々が得意の持場にあたっている。

べつに“山上大隊”と称する遊軍だの烽火台の哨戒隊などもあって雷横、樊瑞、解珍、解宝があり、またその搦め手の守りは、項充と李袞のふたりだった。

なお、ずっと離れて。

金沙灘のとりでに燕順、鄭天寿、孔明、孔亮の四将がいる。

その後ろ山に置かれた小寨の守備は、王矮虎、一丈青、曹正。みぎの小山にも、朱武、陳達、楊春。――以上があらましの配置であった。

が、この軍に配する軍需や、庶務、主計などの人選も、おろそかではない。

まず、忠義堂の内の、文書課では、蕭譲が主任にあげられ、そのしたに賞罰係の裴宣、印鑑信書の部に金大堅。――また勘定方に蒋敬がおかれている。

大砲の鋳造から指揮訓練の主任。

これは、凌振以外に当る者はない。