Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しん・すいこでん
新・水滸伝
吉川 英治
Lisez 新・水滸伝 (しん・すいこでん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 684 899 caractères · 1374 écrans
「ホホホ。またわたしをかつぐんでしょ。まあ、たいそうなごきげんですこと」
「嘘なもんか、ほんとだ。巧雲。おまえもよく面倒を見てやってくれ」
巧雲とは、この新妻の名であった。七月七日、七夕の生れという珍らしい生れ性。そのせいか天性の肌には何ともいえない潜みがただよい、ものいえば息も香ぐわしい風情がある。で、早くから艶色無双の評判がたかく、十六、前髪を剪るや剪らぬまに、薊州の押司、王に娶われたが、つい二年ほどで先立たれ、やがて楊雄に嫁してからでも、まだ一年にもなっていなかった。
美僧は糸屋の若旦那あがり。法事は色界曼陀羅のこと
一方は、かの戴宗と、錦豹子の楊林。
以後、いくら歩きさがしても、ついに公孫勝の消息は知れなかった。
そこで一おう引っ返そうということになり、約束のある飲馬川へ立ち寄って、裴宣、飛、孟康を誘い、偽官軍の列をなし、蜿蜒、梁山泊へむかっていそいだ。
いわば戴宗としては、主目的の使命には失敗したが、代りに、錚々たる新党員四名と、三百の兵力、十車に余る財などを、みやげに連れて帰ったわけである。
賀莚に歓迎の楽に、また新たな気勢を加えて梁山泊の山海は沸いた。