일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しんぺんちゅうしんぐら

新編忠臣蔵

吉川 英治

吉川 英治의 新編忠臣蔵(しんぺんちゅうしんぐら)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 337,181자 · 676화면

아오조라 문고

『御番士に承わる!』

『御開門っ、御開門っ』

『承われば、御城内に於て、刃傷があった由でござるが、何人が禁犯いたしましたか』

『相手方は、誰でござるかっ』

『お教えねがいたいっ』

『吾々共、主人の安危を、一刻もはやく承知仕りたいのでござる』

『武士の心情、お酌みとりないか』

『御番衆っ』

発狂したような怒号であった。

しまいには、

『馬鹿っ』

と罵しる者もあったが、それでも、万一の騒擾を怖れてか、門扉は、固く閉じたまま、開きもしなければ、答えもしないのである。

やむなく、長柄門へ行ってみると、そこも閉鎖されているし、鍮※門も、同様だった。

流言が飛ぶ、臆測が伝わる。不安は真っ黒な渦を描いて、声の暴風が城内にまで届いた。

『捨て置いては――』

と、目付役の鈴木五右衛門が、大手門の上に、突っ立ちあがって、

『鎮まれい! 鎮まれい! 殿中にての喧嘩は、浅野内匠頭、吉良上野介の両名なるが、双方とも、生命には別条なし――。唯今、お調べ中であるっ。鎮まれいっ』

白扇を振って、必死と、呶鳴ってみたが、海嘯に向って、声を嗄らしているようなものであった。

『駄目だ』

と見て、今度は、作事場にいいつけて、大慌てに、杉板数枚を削らせる。