일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しんぺんちゅうしんぐら

新編忠臣蔵

吉川 英治

吉川 英治의 新編忠臣蔵(しんぺんちゅうしんぐら)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 337,181자 · 676화면

아오조라 문고

水裃

水裃

大目付荘田下総守を大検使として、副使多門伝八郎、大久保権右衛門の三名は、介錯人、その他十人を従えて、

『御免』

と、真っ直に、大書院まで通った。

右京太夫は、挨拶に出て、

『用意は、整いました』

と、云う。

『さらば――』

大検使以下の者は、すぐ、その場所へ行ってみた。――白い幕が、黄昏の庭に揺らいでいた。畳三枚に、毛氈が敷いてある。

『これは、腑に落ちぬ御用意……』

と、検使の伝八郎は、眉をひそめた。

彼は先刻、殿中で直諫した為、謹慎を命じられていたのであるが、当番役ではあるし、初めから吟味にも当っていたので、譴責を解かれて、副使として臨んだのであった。

『右京太夫どの』

『はっ』

『今日のお預け人は、一城の主でござるぞ。官位を召し上げられた訳ではなく、武士道のお仕置を仰せつけられた者、それを下人同様、庭先に於て、切腹させるお心得か』

『はっ……』

『武門の作法にあるまじき扱いと思う。御所存があらば、承わりたい』

極めつけると、

『あいや――』

と、下総守が横から引き取って云った。

『庭先でも差つかえござるまい』

『なぜ?』

怫然と、伝八郎が、問い詰めると、

『大検使たる此方が、差つかえなしと申すからには、無用な贅言、お控えなさい』