일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しんぺんちゅうしんぐら

新編忠臣蔵

吉川 英治

吉川 英治의 新編忠臣蔵(しんぺんちゅうしんぐら)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 337,181자 · 676화면

아오조라 문고

この際、藤左衛門の丹田にあった信念は、唯、侍の道の、「善を尽して後やむ」であった。生死はほかの問題である。

捨て身になって、彼と三平とが、土民たちを痛めつけるほど、純樸は、野性に返る。兇暴になり、盲目的になって、

『たたっ殺せ』

『撲り殺せ』

と、凄じいものをあらわした。

すると、その真っ黒な人数の一ヵ所から、

『退けいッ、退かぬかッ。退かぬ奴は、此の方が相手にするぞ、しずまれ!』

呶鳴りながら、格闘の中心へ、逞しい体を割りこんで来た者がある。藤左衛門と三平の前に、両の手を大きくひろげ、血相の変った大勢の顔を睨めまわした。

土民たちは、侍の姿を見ると、あわてて獲物を退いた。

『帰れっ』

と、侍は厳格に云った。

『情は酌むが、其方共の立ちさわぐ筋合いではないのだ。殊に吉良家としては、御領地も安全なら、殿様も御一命にさし障るほどではない。むしろ、不愍なのは、浅野の臣下だ。その使をここで酷めちらしたとて何うなろう。――通してやれ、わしの顔に免じて通してやってくれ』

『…………』

『な、分ったか。半日の間も、畑の耕作や、各※(二の字点、1-2-22)の仕事を休んでくれるな。