Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

イエスでん

イエス伝

矢内原 忠雄

Lisez イエス伝 (イエスでん) de 矢内原 忠雄 (やないはらただお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 119 caractères · 436 écrans

Aozora Bunko

多く病者を癒され、死人を甦らせ給うた時も、誰にも言うな、人に知られぬようにせよと、常に戒め給うた。風波を鎮め、湖上を歩み給いましたが、十二弟子のほかは誰もこれを知りません。何千人という群衆にパンを供し給うたけれども、それは群衆はおろか弟子たちさえ奇蹟と気づかぬくらい自然に行なわれたのです。こうして御自分の奇蹟が人の注意をひかぬように努められたのは、一つには行動の自由を妨げられないためでしたが、また一つには彼の使命に対する認識がゆがめられないためであります。イエスは人々が彼の力よりも彼の心を見ることを要求せられました。人々の心の回転を欲し給うたのであって、群衆の人気を求められたのではありません。心より心へ、心をもって心を。これがイエスの教えの根本であります。奇蹟はイエスの愛が力をもって現われたものです。それは彼の愛の具体化であり、心の表現でありました。奇蹟によらずともイエスの愛を知ればそれでよいのだし、奇蹟によっても彼の愛に心が届かねば何にもならない。表面的な奇蹟の事実にだけ心が取られると、かえって純な霊的関係をおおい、イエスの使命を物質的に、浅薄に解釈する危険があります。