Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしゅうてんまきょう

神州天馬侠

吉川 英治

Lisez 神州天馬侠 (しんしゅうてんまきょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 511 765 caractères · 1011 écrans

Aozora Bunko

人目もなく泣きながら若侍の腕にすがりつくのを、

「えい、きさまも片われだ!」と、大きな掌で頬をなぐった。

娘はワーッと声をあげて泣く。百姓は気狂いのように猛る。それを仮借なくズルズルと引きずってきて、やがて、大久保石見が酒宴をしている庭先へすえた。

「なんだ、そのむさくるしい人間は?」

石見守は、近習に酌をさせながら、トロンとした眼で見おろした。若侍は膝をついて、

「こいつ、ただいまご城下の辻で、信玄の碑のまえへ供物をあげながら、徳川家のことを悪ざまにのろっておりました」

「斬ッてしまえ」

酒をふくみながら石見守はかんたんにいった。

「ついでに、あの信玄の石碑なども、濠のそこへ投げこんでしまうがいい。あんなものを辻にたてておくから、いつまでも百姓や町人めが、旧主をわすれず新しい領主をうらみに思うのだ」

若侍はただちに刀を抜いた。

石見守は盃を重ねて見てもいなかったが、バッと音がしたので庭先へおもてを向けてみると、もう百姓と娘の死骸がふたところにつッ伏していた。

「殿さま!」

そこへ、ひとりの小侍が、あわただしい足音をさせて、一封の早打状をもたらしてきた。

大きな黒印がすわっている。