Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

イエスでん

イエス伝

矢内原 忠雄

Lisez イエス伝 (イエスでん) de 矢内原 忠雄 (やないはらただお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 119 caractères · 436 écrans

Aozora Bunko

道を歩くならば何町ぐらいまでは許されるか。今日でも学生の中には日曜日には絶対勉強しては悪いか、試験の前日にでも日曜日に勉強するのは罪悪であるか、などということを非常に苦にする者が時たまあります。私もそういう学生の質問を受けた時に、それは神様に祈って解決しなさいと言ってやったが満足しない。勉強したそうな顔つきをしているから、それでは勉強しなさいと言ったが満足しない。あまり心配するから、それでは勉強するなと言ったが彼はやはり満足しませんでした。これは律法主義にとらえられた頭脳です。そしてパリサイ人の学者教法師は、こうした疑問にいちいち答案を考え出し、その細則を知りかつ守ることをもって貴しとしていたのです。しかるにイエス様の教えの態度は全然これと異なった。イエスは病理学者としてでなく臨床医家として、文法家としてでなく文章家として、人々の前に現われ給うたのです。時は満ち、神の国は近づいているのだ。今は楊枝の先で重箱の隅をつついたような細かいことを議論しているべき時ではない。時は切迫しているのだ、実行の時なのだ。ただちに汝らの心の向きを変えて福音を信ぜよ、そう言われるイエスの御言は権威をもって人々の心に迫ったのである。