Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

イエスでん

イエス伝

矢内原 忠雄

Lisez イエス伝 (イエスでん) de 矢内原 忠雄 (やないはらただお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 119 caractères · 436 écrans

Aozora Bunko

(八)

そのようにイエスは霊魂をば父なる神に信託した。神はイエスの生命を守って、定めた日にこれをイエスに返す。しかも旧の生命のままではなく、その生命を永遠ならしめてイエスに復し給うた。これは「三日の後」イエスの復活の日に実現せられたことです。それだけではない、イエスを信ずる者はイエスの生命の受益者である。我らはイエスを信ずることによって、彼の永遠の生命にあずかるのです。

イエスは自分のたましいをば、能動的に、みずから進んで神様に御手にゆだねた。取り上げられたのではなく、いやいやしたわけでもない。積極的・能動的な態度をもって、己が生命を神の御手にゆだねたのです。その力強き叫び声は、十字架で死に果てる人の声とはどうしても思えない。百卒長が感動して、「実にこの人は義人なりき」と言ったのも無理でありません。

(八)

以上が十字架上の七言であります。そのうち始めの三つは人に対する関係についてであります。母と敵と信者、女と男、ユダヤ人と異邦人、すなわちすべての人類、ありとあらゆる人間に対するイエスの愛が、これらの御言からこんこんと湧きあふれて、その広さ深さを汲みつくすよしもない。