Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 866 caractères · 318 écrans

Aozora Bunko

「あんなのは大概善人さ」

「河内屋から毎月仕送らせて、朝から晩まで呑んでいるようじゃ、善人らしくはありませんぜ、親分」

「それに、あの内儀は確り者だ」

「甥ぐらいは殺し兼ねない女だ」

二人はそんな事を言いながら、馬場要の浪宅の生垣の外に立っておりました。

「八、先刻のように、表から行ってみな、俺は裏の方から入ってみる」

「気が進まないね、親分、――洒落の解らねえ人間が揃っているから、――何をやり出すか」

そう言いながらも八五郎は、素直に表から案内を乞いました。

が、その声も終らぬうち、

「無礼者ッ」

横合から白刃が飛んで来たのです。

「あッ」

驚いたガラッ八、四つん這いになって門の外へ飛出すと、後ろから馬場要。

「――生垣の中でみんな聴いたぞ、――甥ぐらいは殺し兼ねないとは何事だ、――甥は殺さぬが岡っ引なら殺してみせる、それへ直れッ」

「あッ、御勘弁」

ガラッ八、この時ほど驚いたことはありません。這々の体で一丁ばかり逃げ延びると、夕靄の中には親分の平次、ニヤリニヤリと笑って迎えるのです。

「八、面白かったな」

「あ、親分、あれを見たんですか」

「見たわけじゃないが、生垣の中で、馬場要は植木の手入れをしている様子だったから、いずれ唯では済むまいと思ったよ」