Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 866 caractères · 318 écrans
一〇
桑原伊織は暗然として首を垂れました。
四十前後の立派な武士、妹の早瀬よりも人間味があって、何としても主殺しなどをしそうもない骨柄です。
「致し方がございません、お伴いたしましょう」
平次は立ち上がりました。続くガラッ八。
「お静、ちょっと鎌倉町へ行って来る。そのお客を頼むよ」
外へ出ると、格子の外には、涙を押えて、しょんぼり妹の早瀬が立っているのでした。
「来てはならぬと言うのに」
伊織の声は尖りました。
「私もお供いたします、兄上様」
「いや」
「御菓子に毒を入れたのは、私の仕業でございます」
「馬鹿なことを」
桑原伊織は取り合おうともしません。
「それでは、せめて兄上様御先途を見届けさせて下さいまし」
「…………」
伊織は、それもならぬとは言い兼ねました。
一〇
桑原伊織、その妹早瀬、平次とガラッ八が付添って、鎌倉町の源太郎の家に乗込んだのは昼少し前でした。
評定所へ駆込み訴えをしようと言う源太郎も、下手人が名乗って出たのを見ると、さすがに度胆を抜かれた様子で、
「そいつは面白い、侍の腹の切るのを見るのは始めてだ、皆んな来い」
源助、捨吉を始め、尻込みをする女どもまで呼び集めます。