Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 866 caractères · 318 écrans
三
脇差に気を取られて、羽掻締めが緩んだのでしょう。もっとも、脇差は幸いガラッ八の手に残って、曲者は素手のまま、唯一の逃げ道なる表口へ飛付いたのです。
「待て待て」
続くガラッ八、伊三松、多勢の番頭手代小僧。
「えい」
曲者が振り返って、頬冠りの中から一と睨みすると、それも大方は逃げ散って、ガラッ八の手が僅かに顔を包んだ手拭に掛ります。
が、曲者にどんな業があったものか、脇差の鞘が宙を飛んで、手燭を持った小僧の額を打ちました。
「あッ」
見事に仰け反って、手燭は消えます。
「御用ッ」
「逃げるなッ」
一瞬にして、闇の中に大混乱が起ったのです。相撲つ肉の音、絶叫、悲鳴、それは闇の鳥屋の中へ棒を入れて掻き廻すような騒ぎでした。
「捕った捕った」
高らかに響くガラッ八の声。
「畜生ッ、離せ、何をするッ」
その下に泥を嘗めながら喘ぐ声は誰とも解りません。
第二の灯が用意されました。野分の後のような大混乱の店先に、ガラッ八の糞力に組み伏せられて、フウフウ言っているのは、誰あろう、石原利助の一の子分、伊三松の忿怒に歪む顔だったのです。
三
「昨夜は大層な手柄だったそうだな、八」
「ヘエ――」