Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 866 caractères · 318 écrans
縁談には面白くないことですが、後のところは若旦那が、何とかして下さることでございましょう」
与次郎は、金五郎の純情に委ね切って、娘の幸福を疑う様子もありません。
「安心するのは早かろうよ、まだ香炉が出たわけじゃないからな――」
平次は、しかし、釈然とした様子もありません。
「ヘエ――、すると、どんなことになりましょう? 親分さん」
「香炉が出てこなきゃ、玉屋は申訳が立つまい。大名一軒に瑕瑾が付くか付かぬかの騒ぎだ」
「ヘエ――」
「金にも宝にも代え難い品だというから、玉屋の身上を振っても追っ付くことではない。主人が腹を切るか、曲者を捜し出して成敗するか、――しばらくは祝言どころの沙汰ではあるまいよ」
「ヘエ――」
与次郎の顔には、ありありと失望の色が読めます。
「ところで、ほんの念のためだ。十手捕縄に物を言わせるわけじゃないが、――家の中を見せて貰いたい」
「ヘエ――」
不満らしい響きが平次の心を焦立たせます。
「玉屋も念入りに調べ、奉公人の荷物もみんな見せて貰った」
「香炉はございませんでしたか、やはり」
「無い」
「それじゃ致し方がございません。存分に御覧下さいまし」