Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(三)酒屋火事
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(三)酒屋火事 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 146 725 caractères · 298 écrans
五
「へン、銭形の親分の見透しさ。お吉の阿魔、すっかり喜んで後ろを振り向いても見ねえ。もっとも、振り向かれちゃ大変だ」
八五郎はブラサゲた手拭を早速頬冠りにしました。ガラッ八相応の変装術です。
女はそんな事も知らぬ様子で、賑やかなところを通るように、――白金へ辿り着いた時はもう亥刻(十時)近い頃でしたでしょう。
五
「おや?」
六軒茶屋町から永峰町、行人坂を越して、ガラッ八は女の姿を見失ってしまったのです。
太鼓橋を渡って、中目黒の方へ、田圃道を当もなく行くと、昨夜と違って良いお月様に照されて、その辺の風物までが妙に感傷をそそります。
どこやらで――女の悲鳴。
駆け出したガラッ八は、ハタと躓きました。
往来に崩折れているのは紛れもないお吉、抱き起すと、――あッ血、胸を一とえぐり、一とたまりもなく死んだ様子です。
早くも結び文に気の付いたガラッ八は、帯の間、袖、襟――など、およそ女が物を隠しそうなところを残るくまなく捜しましたが、下手人に奪られたと見えて、その辺には影も形も見えません。
それからの騒ぎはどんなに大袈裟であったにしても、この物語の筋とは関係のないことです。