Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(九)不死の霊薬
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(九)不死の霊薬 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 144 106 caractères · 292 écrans
開いてみると、
――お願いだから逃げて下さい――
とたったこれだけ、顔をあげると、お蔦の美しい眼が、どこかで訴えているのを、ガラッ八は意識しました。
が、あの池と船と、美女と、酒宴の誘惑は、ガラッ八を押し倒してしまったのでしょう。紙片を小さく丸めて、ポンと口の中へ抛り込むと、何事もなかったように、不死の霊酒の筵に坐ります。
先達夫婦や少女達がいろいろの儀式を済ませると、黄金の杯が出ました。不死の霊酒を一杯ずつ、なみなみと注いでくれます。
「おや?」
庭のあたりで、何やら大きな物音がしました。誰か往来から、石でも抛ったのでしょう。が、それもほんの一度だけで、夜は水のごとく静まり返ると、ガラッ八はコクリコクリと居睡りを始めました。
やがて、死んだ魚のようにガラッ八は、畳の上に眠りこけてしまったのです。
「もういいよ」
「よし来た」
二人の男が、ガラッ八を担ぎあげました。
「こいつは岡っ引だそうじゃないか」
「シッ」
「どうせ聞える気遣いはないよ、腐った鮪のようなものだ」
そんな事を言いながら、土間伝いに次の家へ、長屋のお勝手から次の家へ、またその次の家へ、――五六軒の家を黙って抜けると、祈祷所の反対側に門戸を張っている、医者の玄道の家になるのでした。