Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(九)不死の霊薬
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(九)不死の霊薬 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 144 106 caractères · 292 écrans
外に小僧が二人、下女が二人、店には通いの男が二三人」
「大層な人数じゃないか」
「こっちにも五六人手が揃いましたぜ。踏み込んでみましょうか、親分」
「そいつは拙いな、判じ物で人を縛るわけには行かねえ」
「それじゃ?」
「手前と二人だけで乗込んでみよう。明日というわけには行かねえ。お品さんはしばらくここで待って貰おう」
平次は躊躇しませんでした。このうえ証拠などを揃えていては、どんな手違いになるかもわからない情勢だったのです。
が、白石屋に乗込んで行って驚きました。
中は煮え返るような騒ぎ、四間半間口の店から、不安と焦躁の気がこぼれていたのです。
「どうした」
いきなり小僧をつかまえて訊くと、
「旦那が死んだんです」
予想もしなかった答です。
「どうして死んだ――いつ、どこで?」
「按摩の佐の市さんが帰って、奥で横になって休んだまま、――今しがた文三郎さんが行ってみると――」
小僧はゴクリと固唾を呑みました。
「案内しろ、俺は神田の平次だ」
こんな時は、十手に物を言わせる外はありません。
「ヘエ――」
ガタガタ顫える小僧に案内させて、店から奥へ、その間幾人にも逢いましたが、男も女もすっかり逆上して、平次が何をしに来たかさえ考えてはいない様子です。