Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(四)城の絵図面

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(四)城の絵図面 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 179 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

七平は太々しく唾を吐き散らします。

「それで十七になる娘を殺したというのか、手前達は?」

「三河屋夫婦を殺したんじゃ虫が癒えねえ」

「何という奴らだ」

平次は暗然として涙を呑みました。

*

二人を送った帰り――。

「八、厭な捕物だったな」

「三人を四人で殺したわけだね、親分」

とガラッ八はあさっての事を考えている様子です。

「人間の心は恐ろしい。俺は坊主にでもなりたくなったよ」

「でも、良い人間もあるぜ、親分」

「ガラッ八のように、な」

平次は淋しく笑いました。