Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(四)城の絵図面
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(四)城の絵図面 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 179 caractères · 280 écrans
七
「どうしてお浜がこの蔵の中へ隠したと解りなすった?」
「ちょいちょい覗いていますよ」
「フム」
お清の答は簡単ですが、至極明らかです。
「八、お浜を呼んでくれ」
「へェ――」
出て行った八五郎、しばらくすると疾風のようにスッ飛んで来ました。
「親分、た、大変、お浜が見えません」
「何? お浜が居ない? 惜しいところで逃げられたか」
それからまた一と騒ぎか始まりましたが、用事を言い付けられたような顔をして、表口から堂々と出て行ったお浜を、仙太の子分もツイ見逃してしまったのです。
七
翌る日は、がっかりして寝込んでいるガラッ八は、思いも寄らぬ客に起されました。
「親分、大変な者が来ましたよ」
ガラッ八は敷居の外から、帆っ立て尻になって、蒲団の中を覗いております。
「何だ、松の内から、借金取りでもあるまい」
「そんな気障なもんじゃありません、お浜が来ましたよ」
「何? 相模屋のお浜か、逃がすなッ」
平次は飛起きると、ろくに顔も洗わずに、お浜を案内させました。
「親分さん、とんだお騒がせしました。若旦那を殺したのは私でございます」
お浜は一と晩寝なかったらしい顔を挙げて、こう言い切るのです。