Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(四)城の絵図面
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(四)城の絵図面 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 179 caractères · 280 écrans
「御免下さい」
「ドーレ」
「旦那様お出ででございましょうか。あっしは神田の平次と申して、町方の御用を承っている者でございます。ちょいとお教えを願いたいことがございますが、ヘエ」
平次はそう言いながら、日頃にもない強かな顔を挙げるのでした。
「何? 神田の平次だ? 町方の岡っ引などにお目にかかる旦那ではない、帰れ帰れ」
取次の小者は、肩肘張って入り口を塞ぎながら、精いっぱいの威嚇的な声を出します。
「御尤もで、強ってとは申しませんが、それじゃ、これだけの事を申上げて下さい。こちらの旦那様と一緒に沖釣に行ったはずの、志賀内匠様の死骸が、百本杭から揚がったと――」
「何?」
「品川沖から、死骸が大川を遡上るのは、どうも面白くないことだと申上げて下さい、ハイ、左様なら」
「あ、これこれ待て」
後ろから呼止めたのは、中年の立派な武士――多分これが主人の川上源左衛門でしょう。
「ヘエ、ヘエ」
「今聞いていると、志賀内匠氏の死骸が、百本杭から揚がったとか言うようだが、それは何かの間違いではないか」
「間違いじゃございません。母親のお加世様とお配偶の関様が御覧になって、たしかに内匠様に相違ないとおっしゃるのですから」