Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

イエスでん

イエス伝

矢内原 忠雄

Lisez イエス伝 (イエスでん) de 矢内原 忠雄 (やないはらただお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 119 caractères · 436 écrans

Aozora Bunko

右大臣左大臣にして下さい」(一〇の三七)。はたして下らない名誉心でありました。イエスは十字架の苦難をくぐって後甦ることをくり返しお話になっているのに、弟子たちはこのエルサレム上りで神の国が実現すればその中でよい地位を占めたい、よい褒賞にあずかりたいと、いわば猟官運動、恩賞運動のような気持でいたのです。さきには「誰か大ならん」という地位争いが彼らの間にあったし(九の三四)、次にはペテロが「我ら一切を棄てて汝に従えり、されば何を得べきか」と恩賞を期待したし(マタイ一九の二七)、今またヨハネ、ヤコブ両兄弟のこの野心です。イエスは苦難を思われ、弟子は快楽を思う。イエスは霊を思われ、弟子は物を思う。エルサレムは近づいているのに、イエスの思いと弟子たちの思いとは、こんなにも差があるのです。イエスは哀しみをもって静かに答え給いました、

汝らは求むるところを知らず。汝らわが飲む酒杯を飲み、わが受くるバプテスマを受けうるか。(一〇の三八)

我とともに苦難の酒杯を飲み、死のバプテスマを受けうる力をこそ乞い求むべき時であるのに、それを求めずして地位と名誉とを求める。汝らは求むべきものを知らない。