Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

イエスでん

イエス伝

矢内原 忠雄

Lisez イエス伝 (イエスでん) de 矢内原 忠雄 (やないはらただお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 119 caractères · 436 écrans

Aozora Bunko

ことに今は四十日四十夜も、祈り続ける余裕はない。急激なるその場の勝負をいどまれたのです。

イエスは必死に祈り給うた。その様をルカ伝記者は記して、「イエス悲しみ迫り、いよいよせつに祈り給えば、汗は地上に落つる血の雫のごとし」と言っています(ルカ二二の四四)。しかしイエスはサタンの設けた羂には決して陥り給わなかった。「アバ父よ、わが意のままを成さんとにあらず、御意のままを成し給え」――御意の内容が何であろうと、神が父にいまし己が子たる根本的関係をば死守して放し給わなかった。この絶対信頼の態度にサタンはたじろいて乗ずるを得ず、天の御使が現われてイエスに力を添えました。サタンはついに神とイエスとを離間するを得なかったのです。

いまや神の聖意は疑うべくもない。アブラハムの場合にはイサクを助けるため、牡羊の角を木にからめて身代わりを与え給うたが、イエスの場合は他の者を救うために、彼自身が牡羊となって木にからめられるのだ。

モーセの場合にはエジプト人を撃ってイスラエルの家を過ぎ越し給うたが、イエスの場合には他の人々を過ぎ越すためにイエスが撃たれるのだ。

他の場合には、神は信ずる者に恩恵を施してこれを救い出し給うのであるが、イエスの場合には信ずる彼に神は恩恵を拒んで、彼を死に付し給うのだ。