Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 866 caractères · 318 écrans
良助は首筋を掻きました。小作りのキリリとした身体や、整った眼鼻立は、なるほど女形に向きそうですが、稼業のことはあまり言いたくない様子です。
「遊び人ですよ、親分」
ガラッ八は囁きました。なるほどそういえば、堅気の人間らしくはありません。
「手前は黙っていろ、――本人に言わせたいんだ」
「ヘエ――」
平次に極めつけられて、ガラッ八は一と縮みに縮んでしまいました。
「大層山へ来るのが遅れたそうじゃないか、家から使いの者でも来たのか」
と平次。
「それが不思議なんで、親分、油屋さんと同じような具合に、田圃から三河島へ抜けようとすると、後ろから追っかけて来た見知らぬ小僧が、家に用事があるから、ちょいと戻ってくれと、こう言うじゃありませんか。――おやと思うと、もう小僧の姿も見えません。ともかく馬道の長屋まで戻ると、家はあっしが出た時のままで、何の変りもありません。まるで狐につままれたような心持で、引返して山へ来ると、この騒ぎです」
良助の話には仕方が入ります。
「馬道の家には誰が居るんだい」
「独り者で、生憎誰も居りません」
「お前が帰ったのを見た者はないわけだな」
「ヘエ――」