Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(九)不死の霊薬
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(九)不死の霊薬 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 144 106 caractères · 292 écrans
どんなに不器用に持っても、片手で不用意に提げた竿は、物凄いものでございましたよ」
平次の説明が済むと、次の間の障子を開けて、坊主頭の男が敷居に額を埋めております。
「誰だ」
と新三郎。
「利助でございます。何とも面目次第もございません、徳三郎を銭形の兄哥のところへやった上に、人殺しの疑いまでかけて。坊主になって参りました。銭形の、これで勘弁してくれ、十手捕縄は、この場でお返しして、明日から托鉢でもして歩くから」
利助は少し涙ぐんで、もう一度敷居へ額を埋めました。
「冗談言っちゃいけない、石原の。鑑定違いは誰にもあることだ。それに、徳三郎を臭いと思ったのも、お品さんの言葉があったからだよ、お前の手落なもんか。旦那の前だが今さら十手捕縄をお返しする歳でもあるめえ。そんなつまらねえ事を言うものじゃないよ、ねえ旦那」
平次は利助と新三郎と双方へ兼ねて物を言っております。
「…………」
「有難い、銭形の」
利助はたまらずそこへ泣伏しました。
お勢はそれっきり行方知れず、ガラッ八はすっかり好い心持になって、
「銭形の親分には、やはり俺が付いていなくちゃ」
と低い鼻を蠢かしております。