Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(九)不死の霊薬
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(九)不死の霊薬 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 144 106 caractères · 292 écrans
「親分、――この中には明日大坂へ積出す千両箱が三つ、外にいろいろ大切な品がありますが、どうしたものでしょう」
又左衛門は平次の冷淡さが気に入らない様子でした。
「あっしには工夫がありません。旦那の気の済むようになすっちゃどうです」
「家へ持って来て、寝ず番でも付けようと思いますが」
「…………」
平次は点頭いて見せました。三千両と言えばどんな大身代にしても容易ならぬ大金です。
「とんだお骨折りでございました。お茶でも入れますから――」
又左衛門に案内されると、平次は遠慮する様子もなく浪花屋の奥へ通りました。
大番頭の佐兵衛は六十を越した老人で、忠実一点張りの男、本店からの付け人で、謂わば主人の又左衛門の後見役でもあったのです。
二番番頭の和助は三十二三の好い男、少し臆病で柔和すぎるきらいはありますが、強か者の又左衛門とは案外馬が合って、佐兵衛をそっちのけに、相談相手にもなり、遊びの付き合いもするといった人柄でした。
あとは丁稚小僧ばかり、一期半期の奉公人で取立てて言うほどの人間はありません。
又左衛門は三年前に本妻が死んで、子供のない淋しさを慰めるために、長く外に囲っていた妾のお妻を家へ入れました。