Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(九)不死の霊薬

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(九)不死の霊薬 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 144 106 caractères · 292 écrans

Aozora Bunko

「番頭を呼んでくれ」

平次が言うと、お雪は呑込んで部屋の外へ出ましたが、間もなく、番頭の喜助をつれて来ました。

「ヘエー、親分さん、御用で?」

「先刻お前さんがこの部屋へ入った時、主人は生きていたのか、死んでいたのか」

「それがよく判りません。――私は部屋の入口から声を掛けただけで、お傍へ寄ったわけじゃございませんから、お返事がないのを、よく眠っていらっしゃるものとばかり思い込んでおりました」

「どんな用事があったんだ」

「今日の帳尻と、荷繰りのことを申上げる心算でございました」

「そいつは毎晩やるのかい」

「毎晩やることにはなっておりますが、晩酌をお過しになると、ツイ面倒臭くおなりの様子で、ヘエ」

喜助はお吉の顔を顧みて、場所柄ながら少しばかりにんがりとします。

「お前さんここに何年居るんだ」

「三年でございます。――でも、大坂に居る時分からの御引立てで、旦那様にお目にかかってから、かれこれ十年にもなりましょうか」

「大坂はどこに居たんだ」

「あの、心斎橋通りに居りました」

「何という家だ。商売は?」

「大坂屋、――油問屋でございました、ヘエ」

「主人は人手に掛って死んだに相違ないが、お前には心当りはないかえ」