Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(四)城の絵図面
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(四)城の絵図面 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 179 caractères · 280 écrans
「そんな事はどうだって構やしない、親分、毎日行って見ているお蔭で、今日という今日は、とんだものを見てしまったんだ。――海女が一人殺されたんですぜ」
「何だと、ガラッ八、もう少し詳しく話してみろ」
海女が殺されたと聞くと、職業意識が目覚めて、平次は急にシャンとなりました。
「それお出でなすッた。親分がそう来なくちゃ話が出来ねえ」
「生意気な事を言わずに、海女の殺された話をしろ、無駄を抜きにして」
「――こうだ親分、今日もいつもの通り、巳刻(十時)過ぎに小屋を開けたが、間もなく一パイさ、大した人気だね」
「それが無駄だよ」
「まア、黙って聞いて下さい。――いつもの通り芸題は運んで、昼少し前に、お松とお村が水槽に飛込む段取りになった。口上言いから短刀を受取って、勢いよく飛込んだまではよかったが、お松が格子の下の穴を潜って、木彫の龍の方へ抜ける時、どうしたか、サッと水が真っ赤になって、恐ろしい泡が浮くと、お松の身体は水の中でノタ打ち廻って、格子の下の穴に引っ掛っているんだ」
「フム――」
思いの外の物凄い話に、平次も釣り込まれて眼をすえました。
「その恐ろしかった事――。